Série télévisée ECONEWS
ECONEWS, un projet produit par Educational
Communications, est une série télévisée nominée trois fois aux EMMY qui
couvre toutes les questions environnementales. ECONEWS est actuellement
diffusée sur plus de 50 chaînes câblées (gouvernementales, éducatives et
d’accès public) dans plus de 20 États, atteignant 19 millions de foyers chaque
semaine.
Chaque émission est diffusée environ 225 fois sur une période de quatre ans grâce aux rediffusions multiples. Des documentaires spéciaux sont diffusés sur le satellite PBS, et certaines émissions sont disponibles sur YouTube et sur les sites web de diverses organisations.
ECONEWS est fourni gratuitement aux chaînes de télévision via un réseau de distribution de DVD. Depuis 1984, chaque émission est animée par l’écologiste de renommée internationale Nancy Pearlman, qui introduit et conclut le programme et agit en tant que productrice exécutive. De nombreux bénévoles et stagiaires ont contribué à la création de plus de 600 émissions produites à ce jour ; pour plus de détails, appelez le (310) 559-9160. Un catalogue complet avec des points saillants est disponible sur demande et peut aussi être trouvé dans The Compendium Newsletter bimensuel.
ECONEWS
テレビシリーズ
Educational Communications が制作するプロジェクト ECONEWS は、環境問題すべてを取り上げる、エミー賞に3回ノミネートされたテレビシリーズです。現在、ECONEWS は20以上の州にある50以上のケーブル局（政府系・教育系・公共アクセス局）で放送され、毎週1900万世帯に届いています。
各番組は、再放送を含めて約4年間で225回放映されます。特別ドキュメンタリーは PBS サテライトで放送され、一部の番組は YouTube やさまざまな団体のウェブサイトでも視聴可能です。
ECONEWS は DVD 配送ネットワークを通じて、放送局に無料で提供されています。1984年以来、すべての番組は国際的に著名な環境活動家 ナンシー・パールマン が司会・クロージングを務め、製作総指揮も兼任しています。これまで600本以上の番組が制作され、多くのボランティアやインターンが参加しました。詳細は (310) 559-9160 まで。番組カタログはリクエスト可能で、隔月刊の The Compendium Newsletter にも掲載されています。
Serye sa Telebisyon na ECONEWS
Ang ECONEWS, isang proyektong ginawa ng Educational
Communications, ay tatlong beses nang nominado sa EMMY at tumatalakay sa
lahat ng isyung pangkalikasan. Ang ECONEWS ay kasalukuyang napapanood sa higit
50 cable stations (gobyerno, edukasyonal, at pampublikong access channels) sa
higit 20 estado, na umaabot sa 19 milyong kabahayan bawat linggo.
Bawat palabas ay naipalalabas nang humigit-kumulang 225 beses sa loob ng apat na taon dahil sa mga replay at reruns. Ang mga espesyal na dokumentaryo ay ipinalalabas sa PBS satellite, at ang piling episodes ay makikita rin sa YouTube at sa websites ng iba’t ibang organisasyon.
Ibinibigay nang libre ang ECONEWS sa mga estasyon ng telebisyon sa pamamagitan ng DVD distribution network. Mula pa noong 1984, ang bawat episode ay inihahatid ng kilalang environmentalist na si Nancy Pearlman, na siyang host at executive producer. Higit sa 600 palabas na ang nagawa sa tulong ng maraming volunteer at interns; para sa detalye, tumawag sa (310) 559-9160. Ang kumpletong katalogo na may highlights ay makukuha kapag hiningi at lumalabas din sa The Compendium Newsletter na lumalabas kada dalawang buwan.
ECONEWS Television Series
Ing ECONEWS, metung a proyekto a gawang Educational
Communications, atlu nang beses a nominado keng EMMY a programang
telebisyon a makisali kareng sablang isyung pangkalikasan. Ing ECONEWS kayari
makyabe king 50+ cable stations (gobyerno, edukasiun, at public access) keng
20+ a estado, at atsu kareng 19 milyon a bale balang pamiyang dominggu.
Balang episode mipalabas kapilan-kapilan, pamuntuk king 225 beses king apat a banua. Deng espesyal a dokumentaryo mipalabas king PBS satellite, at aliwa-aliwang episodes makyabe king YouTube at kareng website ning aliwang organisasyun.
Ing ECONEWS ipamye yang libre kareng estasyon king pamag-distribute kareng DVD. Ibat 1984, balang palabas in-host ne ning kilalang environmentalist a si Nancy Pearlman, a mag-introduce at mag-close king show at maging executive producer mu rin. Dacal a volunteers at interns ing mekiabe para gawan deng atlu lang libu (600+) a palabas angga ngeni. Para keng detalyi, tumawag king (310) 559-9160. Atin yang full catalog a makuha nung kesa, at makyabe ya kareng The Compendium Newsletter a lalabas balang 2 bulan.
Here’s the continuation: the “Current Titles / Stations / YouTube / Donations / Opportunities” section translated into French, Japanese, Tagalog, and Kapampangan:
Titres actuels : https://ecoprojects.org/news1.htm
Chaînes et points de distribution actuels : https://ecoprojects.org/tvout.htm
Vidéos YouTube : ECONEWS avec Nancy Pearlman
Diffusion gratuite de nos émissions : Veuillez remplir le formulaire suivant : https://ecoprojects.org/signup.pdf
Des copies des émissions ECONEWS peuvent être obtenues moyennant un don de dix dollars pour couvrir la duplication et les frais postaux. Vos contributions déductibles d’impôts à notre organisation à but non lucratif, Educational Communications, nous permettent de produire et distribuer ces programmes.
Des vidéos d’archives sur les questions environnementales, les écosystèmes et la faune sont disponibles.
Vous avez une idée pour une émission ou un documentaire ? Nous accueillons vos suggestions et votre participation ! Contactez-nous à ECNP@aol.com ou au (310) 559-9160.
Des stages et opportunités de bénévolat sont disponibles sur : www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
現在のタイトル： https://ecoprojects.org/news1.htm
現在の放送局と配信先： https://ecoprojects.org/tvout.htm
YouTube
動画：
ECONEWS with Nancy Pearlman
番組を無料で放送する方法： 次のフォームにご記入ください： https://ecoprojects.org/signup.pdf
ECONEWS の番組は、複製と郵送費用をまかなうための 10 ドルの寄付で入手できます。非営利団体 Educational Communications への税控除可能なご寄付は、これらの番組制作と配信を支えています。
環境問題、生態系、野生動物に関するストック映像も利用可能です。
番組やドキュメンタリーのアイデアがありますか？ 私たちは皆さんの提案と参加を歓迎します！ ECNP@aol.com または (310) 559-9160 までご連絡ください。
インターンシップやボランティアの機会は www.ecoprojects.org/opportunities.htm にあります。
Mga Kasalukuyang Pamagat: https://ecoprojects.org/news1.htm
Mga Estasyon at Outlet ng Distribusyon: https://ecoprojects.org/tvout.htm
Mga YouTube Video: ECONEWS with Nancy Pearlman
Libreng Pag-ere ng Aming Mga Palabas: Mangyaring isumite ang form na ito: https://ecoprojects.org/signup.pdf
Maaaring makakuha ng kopya ng mga palabas ng ECONEWS kapalit ng sampung dolyar na donasyon para sa gastos sa pagkopya at pagpapadala. Ang inyong tax-deductible na kontribusyon sa aming non-profit na organisasyon, Educational Communications, ang tumutulong sa produksyon at distribusyon ng mga palabas.
Available din ang stock footage tungkol sa mga isyung pangkalikasan, ecosystem, at wildlife.
May ideya ka ba para sa palabas o dokumentaryo? Tinatanggap namin ang iyong mungkahi at partisipasyon! Makipag-ugnayan sa amin sa ECNP@aol.com o (310) 559-9160.
Mga oportunidad para sa internship at volunteer ay matatagpuan sa www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
Kasalukuyang Titles: https://ecoprojects.org/news1.htm
Estasyun at Distribution Outlets: https://ecoprojects.org/tvout.htm
YouTube Videos: ECONEWS with Nancy Pearlman
Libre yang I-ere reng Show: Paki-submit ya ing form a ini: https://ecoprojects.org/signup.pdf
Makabie kopya kareng ECONEWS shows kapamilatan ning $10 a donasyon para king gastos keng kopya at pamagpadala. Reng tax-deductible a kontribusiun yu king non-profit a organisasyun a Educational Communications ya ing makasaup para gawan at ipamye deng show.
Atin yang stock footage tungkul kareng isyung ekolohikal, ecosystems, at wildlife.
Atin kang idea para king show o dokumentaryo? Tanggap mi ing panukala yu at maki-abe kayu! Kontakan yu kami keng ECNP@aol.com o (310) 559-9160.
Deng oportunidad para keng internship at pamag-volunteer makalage king www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
Série Radio Environmental
Directions
La série radio Environmental Directions
est le programme environnemental international numéro un et le plus ancien de
son genre. Inaugurée en 1977, ces émissions de 30 minutes, sous forme
d’interviews, sont diffusées chaque semaine sur des stations publiques (NPR et
APR), commerciales, soutenues par les auditeurs, et universitaires, ainsi que
sur Internet. Les émissions sont enregistrées sur place à travers le monde ou
dans des installations de la région de Los Angeles.
La série a reçu le prix “Best of the West” Special Merit Award de la Western Educational Society for Telecommunications.
Certains programmes sont disponibles sur des sites comme iTunes. Les stations de diffusion comprennent : KKMJ, 95.5 FM; KAMX, 94.7 FM; KJCE, 1370 AM à Austin, Texas. Ces stations font partie du réseau Entercom Broadcasting et diffusent de la musique nouvelle, douce, ainsi que des talk-shows. Les émissions passent entre 6h et 8h du matin le dimanche et à d’autres moments. Hornet Radio (anciennement KBPK, 90.1 FM) du Fullerton College en Californie du Sud diffuse le vendredi à 18h. Des retransmissions en direct et des archives sont disponibles sur : https://fchornetmedia.com/hornet-radio.
● Émissions radio : https://ecoprojects.org/envdir1.htm?BUTTON2=Radio+Shows
● Stations et points de distribution : https://ecoprojects.org/Distribution%20List%202008.pdf?BUTTON2=Radio+Outlets
Les opportunités de stages et de bénévolat se trouvent sur : www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
Page d’accueil : www.ecoprojects.org
「Environmental Directions」ラジオシリーズ
Environmental Directions ラジオシリーズは、同種の番組として最も長く続き、世界第一位の国際環境番組です。1977年に開始され、この30分間のインタビュー番組は、公共放送（NPR と APR）、商業放送、リスナー支援局、大学局、さらにインターネットでも毎週放送されています。番組は世界各地またはロサンゼルス地域の施設で収録されます。
このシリーズは Western Educational Society for Telecommunications から “Best of the West” Special Merit Award を受賞しました。
一部の番組は iTunes などのウェブサイトで利用可能です。放送局には KKMJ 95.5 FM、KAMX 94.7 FM、KJCE 1370 AM（テキサス州オースティン）があります。これらの局は Entercom Broadcasting ネットワークの一部で、新しい音楽、ソフト音楽、トーク番組を提供しています。番組は日曜午前6時〜8時やその他の時間に放送されます。南カリフォルニアのフラトン・カレッジの Hornet Radio（旧 KBPK 90.1 FM）では金曜午後6時に放送。ライブ同時配信やアーカイブ番組は https://fchornetmedia.com/hornet-radio で利用できます。
● ラジオ番組： https://ecoprojects.org/envdir1.htm?BUTTON2=Radio+Shows
● 放送局と配信リスト： https://ecoprojects.org/Distribution%20List%202008.pdf?BUTTON2=Radio+Outlets
インターンシップやボランティアの機会は www.ecoprojects.org/opportunities.htm にあります。
ホームページ： www.ecoprojects.org
Serye sa Radyo na Environmental
Directions
Ang Environmental Directions Radio Series
ang nangunguna at pinakamatagal nang internasyonal na programang pangkalikasan
sa uri nito. Inilunsad noong 1977, ang mga kalahating oras na interview show ay
lingguhang naipalalabas sa mga istasyon ng publiko (NPR at APR), komersyal,
suportado ng tagapakinig, at mga kolehiyo, pati na rin sa Internet. Ang mga
palabas ay nire-record sa iba’t ibang panig ng mundo o sa mga pasilidad sa
lugar ng Los Angeles.
Nakakuha ang serye ng “Best of the West” Special Merit Award mula sa Western Educational Society for Telecommunications.
Available ang piling episodes sa mga site tulad ng iTunes. Kabilang sa mga broadcast stations ang KKMJ 95.5 FM; KAMX 94.7 FM; KJCE 1370 AM mula Austin, Texas. Kasama sila sa Entercom Broadcasting network at nagtatampok ng bagong musika, malumanay na musika, at talk format. Ang palabas ay ipinalalabas tuwing Linggo 6 AM – 8 AM at iba pang oras. Sa Hornet Radio (dating KBPK 90.1 FM) ng Fullerton College, Southern California, tuwing Biyernes 6 PM. Available ang live simulcasts at archives sa https://fchornetmedia.com/hornet-radio.
● Mga Radio Shows: https://ecoprojects.org/envdir1.htm?BUTTON2=Radio+Shows
● Mga Estasyon at Distribution Outlets: https://ecoprojects.org/Distribution%20List%202008.pdf?BUTTON2=Radio+Outlets
Matatagpuan ang mga oportunidad para sa internship at volunteer sa: www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
Home Page: www.ecoprojects.org
Environmental Directions Radio Series
Ing Environmental Directions Radio Series ya
ing number one at pinakamatagal a international environmental program a
maki-ganitu. Mekatuglung ya anyang 1977, at deng 30-minute interview shows
mipalabas la balang dominggu king public (NPR at APR), commercial,
listener-sponsored, at college-sponsored stations, pati na king Internet. Reng
shows mitape la king sablang aldo king yatu o kareng pasilidad keng Los Angeles
area.
Ing serye mekapangabit yang “Best of the West” Special Merit Award ibat keng Western Educational Society for Telecommunications.
Atin yang selected programs a makalage kareng website a anti mo iTunes. Reng broadcast stations atin la: KKMJ 95.5 FM; KAMX 94.7 FM; KJCE 1370 AM ibat Austin, Texas. Kabale la kareng Entercom Broadcasting network at mag-feature lang bayung musika, malumanay a musika, at talk formats. Reng shows mipalabas la balang Dominggu 6 AM–8 AM at aliwang oras. Hornet Radio (dati KBPK, 90.1 FM) ibat Fullerton College, Southern California, balang Biernes 6 PM. Atin yang live simulcasts at archival shows king https://fchornetmedia.com/hornet-radio.
● Reng Radio Shows: https://ecoprojects.org/envdir1.htm?BUTTON2=Radio+Shows
● Estasyun at Distribution Outlets: https://ecoprojects.org/Distribution%20List%202008.pdf?BUTTON2=Radio+Outlets
Makabaldug deng oportunidad para internship at pamag-volunteer king: www.ecoprojects.org/opportunities.htm.
Homepage: www.ecoprojects.org